7

Editor de texto

Harold Stanley Crow

Última actualización hace 3 años

Consta de varias secciones, las cuales se explican a continuación:

Editor del idioma origen

En esta sección estará el contenido del artículo en el idioma original, del que quieres traducir (por lo general) para crear tu contenido.

Imagen destacada

En esta sección puede ver la imagen destacada que el editor ha extraído y también puede cambiarla si lo desea.

Opciones de traducción

En esta sección eliges las opciones de traducción (si es necesario traducir), donde puedes:

a) Elegir el idioma de destino, es decir, el idioma al que quieres traducir.

b) Fuente: Agregar al final del contenido un enlace al contenido original

c) Si ha elegido agregar la fuente, puede personalizar el texto ancla de dicho enlace.

d) Contador de palabras a traducir: El total de palabras a traducir y el costo que este tendrá basado en lo que ha pagado por su suscripción activa actual.

e) Traducir título: Si se desea traducir el título que se encuentra en el editor del idioma origen, esta opción debe estar marcada.

f) Traducir Texto: si se desea traducir el texto que se encuentra en el editor del idioma origen, esta opción debe estar marcada.

g) Botón Traducir: Ejecuta la acción para traducir el contenido del idioma origen si las opciones anteriores se encuentran marcadas, de lo contrario solo transfiere el contenido al editor de del idioma destino.

h) Contador de palabras traducidas: el contador de palabras a traducir, cuenta todo lo que se podría traducir, pero dependiendo de las opciones elegidas, el texto a traducir podría ser más o ser menos. En este contador puede ver el total de palabras traducidas y el costo basado en el valor pagado por su suscripción activa actual.

Editor del idioma destino o traducido

Lo primero que debe tener claro, es que el contenido de este editor es el que se publica, sin importar el contenido del editor anterior.

En este editor se coloca el texto traducido (o no) del editor del idioma origen. Este texto puede ser editado, se pueden agregar imágenes desde la galería de imágenes libres y gratis (botón añadir medios), y en sí, curar todo el contenido para dejarlo listo para publicar.

Publicar

En esta sección se eligen las opciones finales para publicar el contenido del editor del idioma destino en su sitio (por el momento únicamente se puede publicar en Wordpress). Opciones:

a) Estado del post: puede elegir publicar como borrador (draft) o de acceso público (Published).

b) Categoria: Elija la categoría de su web en la que desea publicar el contenido.

c) Botón Publicar: Realiza la publicación del contenido. Debe saber que si en el editor se encuentran imágenes, estas son cargadas a su servidor y se sirven en la publicación con una URL local de su web, es decir, no se realiza hotlinking de las imágenes.

El editor de texto puede abrirse en blanco y ud. Puede colocar el contenido copiando y pegando desde otra web, puede ser extraído desde alguna publicación de sus web fuentes o desde un video de YouTube.

¿Te ha sido útil el artículo?

A 0 de 0 les gusta este artículo

¿Necesitas más ayuda? Envíanos un mensaje